Toutes les personnes exerçant une activité lucrative en Suisse sont tenues de verser à l’AVS, à l’AI et aux APG des cotisations prélevées sur leur salaire. L’obligation de cotiser prend fin avec l’âge ordinaire de la retraite et la cessation de l’activité lucrative. L’âge de la retraite est fixé à 64 ans pour les femmes et à 65 ans pour les hommes.